Voters Head to the Polls on Either End of the Country Also, it’s crunch time for U.S.-Canada trade. Here’s the latest at the end of Tuesday.